|
De
titels of woorden van de titel die in het Grieks geschreven zijn
in de gedrukte volumes van Scriptorium
werden
getranscribeerd en hun accentuering werd vereenvoudigd teneinde
het invoeren van deze gegevens
in de toekomst te
standaardiseren en gemakkelijker te maken. Latijnse transcripties
werden in het
rood aangeduid en
worden vergezeld door een vertaling in het Frans tussen vierkante
[haakjes].
|