ARTICLES Elena E. Rodríguez Díaz, El uso del reclamo en España (reinos occidentales), p. 3-30 Meradith T. McMunn, Reconstructing a missing manuscript of the Roman de la Rose : the Jersey Manuscript, p. 31-62 Elizabeth C. Teviotdale & Adam S. Cohen, The Getty Anglo-Saxon leaves and New Testament illustration around the Year 1000, p. 63-81 Christian Meyer, La théorie des symphoniae selon Macrobe et sa diffusion, p. 82-107 NOTES ET MATÉRIAUX Michele Camillo Ferrari, Der älteste Touronische Pandekt, Paris, BNF, lat. 8847 und seine Fragmente, p. 108-114 Reiner Nolden, Zu den ältesten Echternacher Bibelfragmenten und zum Einband einer Echternacher Handschrift in der Stadtbibliothek Trier, p. 114-116 Craig A. Gibson, A new twelfth-century English fragment of Justin's Epitome of Pompeius Trogus, p. 116-120 Patricia Stirnemann, Note sur la Bible moralisée en trois volumes conservée à Oxford, Paris et Londres, et sur ses copies, p. 120-124 Daniel Williman & Karen Corsano, Tracing provenances by dictio probatoria, p. 124-145 Ludwig Hödl, J. B. Schneyer, Repertorium der lat. Sermones des Spätmittelalters, p. 145-159 CHRONIQUE F. O. Büttner & Ilka Knöpfel, Dissertationen zur Buchmalerei, Europäische Länder und Nordamerika, 1991-1998, p. 160-166 COMPTES RENDUS Jean Mallet & André Thibaut, Les manuscrits en écriture bénéventaine de la Bibliothèque capitulaire de Bénévent. Tomes II et III (par Michel Huglo), p. 167-169 Mildred Budny, Insular, Anglo-Saxon and early Anglo-Norman manuscript art at Corpus Christi College, Cambridge (par Michel Huglo), p. 169-171 Melania Ceccanti (ed.), Il Codice Miniato Laico : rapporto tra testo e imagine (par Irmgard Siede), p. 171-175 A. Iacobini & L. Perria, Il Vangelo di Dionisio (par Maria Luisa Agati), p. 175-179 Wulf Arlt & Susan Rankin (ed.), Stiftsbibliothek Sankt Gallen Codices 484 & 381 (par Michel Huglo), p. 179-183 Jean Irigoin, Tradition et critique des textes grecs (par Silvio Bernardinello), p. 183-185 Sommaire Articles, Notes et matériaux, Chronique, Comptes rendus LIII - 1999 - n° 2 ARTICLES Peter Burckhart, Eine wiederentdeckte Bible Historiale aus der königlichen Bibliothek im Louvre : Stuttgart, WLB, cod. Bibl. 2° 6, p. 187-199 Susan Boynton, Eleventh-century continental hymnaries containing latin glosses, p. 200-251 Fabio Troncarelli & Maria Paola Saci, Dagli Spirituali agli Osservanti, Gioacchino da Fiore e Pietro di Giovanni Olivi a Padova nel XIV secolo, p. 252-274 NOTES ET MATÉRIAUX Marie-Thérèse Le Léannec-Bavavéas, Les papiers non filigranés médiévaux dans les manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale de France, p. 275-324 Bruno Rochette, Écrire en deux langues : remarques sur le mixage des écritures grecque et latine d'après les papyrus littéraires bilingues d'auteurs classiques, p. 325-334 Jean Figuet, Corrections, par languettes collées sur des grattages, dans la Bible de Saint-Jacques (BNF, lat. 16719-16722), p. 334-339 Pierre Gasnault, Un nouveau manuscrit ayant appartenu à Charles-Henri de Clermont-Tonnerre (Saint-Pétersbourg, Fr. F. v. XV), p. 339-342 Olga Bleskina, À propos de la datation de la version française des Faitz d'Alexandre de Quinte Curce, p. 342-347 Claudio Balzaretti, Un manoscritto di Jean Mombaer a Novara, p. 347-350 Tomás Silva Sánchez, The Codex Phillippicus 4211 and the manuscript tradition of Oppian of Apamea's Cynegetica, p. 350-356 M. De Reu, G. Van Hooydonk, P. Vandenabeele, L. Moens, A. Von Bohlen, R. Klockenkämper, À propos de l'analyse chimique des pigments utilisés dans quelques manuscrits enluminés, p. 357-372 COMPTES RENDUS Christel Meier, Dagmar Hüpper & Hagen Keller (ed.), Der Codex im Gebrauch (par Holger Kunde), p. 373-376 © CIC, 5 novembre 2002.